ภาพยนตร์เรื่อง “The Sword” (1980) กำกับโดย แพทริก ถ่าม นำแสดงโดย เจิ้นเส้าชิว เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในยุคราชวงศ์ซ่ง เล่าถึงเรื่องราวของนักดาบหนุ่มนามว่า หลี่ม่อหราน (เจิ้นเส้าชิว) ผู้ใฝ่ฝันที่จะประลองฝีมือกับนักดาบผู้เลื่องชื่อนามว่า หว่าเทียนชู (ฉีเส้าเฉียน) หว่าเทียนชูเป็นนักดาบผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชื่อเสียงเลื่องลือ แต่เขากลับใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและปลีกวิเวก ไม่สนใจที่จะประลองฝีมือกับใคร

เนื้อเรื่อง

วันหนึ่ง หลี่ม่อหรานได้ช่วยหญิงสาวคนหนึ่งจากการถูกลอบสังหาร หญิงสาวคนนั้นคือ หว่าหยิงจื่อ (หลี่อี้) ลูกสาวของหว่าเทียนชู หลี่ม่อหรานตกหลุมรักหว่าหยิงจื่อทันที แต่หว่าเทียนชูกลับไม่เห็นด้วยกับความรักครั้งนี้

ต่อมา หลี่ม่อหรานได้รู้ข่าวว่าหว่าหยิงจื่อถูกลักพาตัวไป เขาจึงออกตามหาและช่วยเธอไว้ได้ หว่าเทียนชูประทับใจในความกล้าหาญของหลี่ม่อหราน จึงยอมประลองฝีมือกับเขา ทั้งสองคนต่อสู้กันอย่างดุเดือด แต่สุดท้าย หลี่ม่อหรานก็เอาชนะหว่าเทียนชูได้

หว่าเทียนชูยอมรับในความเก่งกาจของหลี่ม่อหราน จึงมอบดาบ “ฮั่นซิง” ดาบคู่กายของเขาให้กับหลี่ม่อหราน หลี่ม่อหรานรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้รับดาบ “ฮั่นซิง” เขาสัญญาว่าจะปกป้องหว่าหยิงจื่อและรักษาดาบ “ฮั่นซิง” ให้ดีที่สุด

หลี่ม่อหรานและหว่าหยิงจื่อใช้ชีวิตอย่างมีความสุขร่วมกัน พวกเขาช่วยกันปกป้องดาบ “ฮั่นซิง” จากมือของคนชั่ว ในที่สุด พวกเขาก็สามารถปกป้องดาบ “ฮั่นซิง” ไว้ได้ และความรักของพวกเขาก็สมหวังในที่สุด

ภาพยนตร์เรื่อง “The Sword” เป็นภาพยนตร์กำลังภายในที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในฮ่องกง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และได้รับรางวัลหลายรางวัล ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์หลายครั้ง